2014年元旦,才開年第一天,聯合報就又出現錯字。我是很忙的人,因為參與的事務多,每天工作十數小時,我看報紙大都囫圇吞棗,很少逐字細看,也沒特別要抓聯合報的包,但每每不經意間就發現聯合報有錯字,是否該報出錯(字)的頻率也太高了。
2014年1月1日,聯合報A8版,報導基隆黃色小鴨「暴斃」的新聞中,將「調控」鍵成「條控」,我想這又是記者粗心鍵錯,完稿又沒校對(或有校沒到),後送編輯作業也是整個流程沒人注意到而出的錯。聯合報大概已經將這種小錯當成不是錯,所以也不在意校對的功夫,也不認為是編輯的責任了。
這對我學新聞出身的人來說,大報對中文字運用的墮落,是很難過的。
延伸閱讀:
本網誌「媒體文字能力檢驗」專欄各文。