2013世界旅遊獎環保類暨主要獎項得獎名單

「世界旅遊獎」（World Travel Awards）是全球旅遊業界最具聲望的獎勵，有「旅遊業的奧斯卡獎」之稱，獲獎業者都視為殊榮，得獎獎項也成為行銷宣傳重點，第20屆全球不分區得獎名單於2013年11月30日公布。

我節譯全球不分區環保類（Conservation、Green、Responsible）得獎名單如下，提供大家參考：

「世界最佳自然保育公司」（World’s Leading Conservation Company）：葡萄牙「Parques de Sintra – Monte da Lua, Portugal」，是2000年成立的公營公司，管理該地區世界遺產地的人文與自然資源，這是首次得到此獎項。英文網站資料請點閱：https://www.parquesdesintra.pt/en/index.aspx?p=whoIndex&MenuId=23&Menu0Id=23

「世界最佳生態旅館」 （World’s Leading Eco-Lodge）：南非「Shamwari動物保護區老鷹岩旅館」（Shamwari Game Reserve – Eagles Crag Lodge, South Africa），其同時獲得「非洲最佳自然保育公司」獎（2013 Africa’s Leading Conservation Company），該旅館曾自1998年至2012年連續15年獲得「世界最佳自然保育公司」獎。

 「世界最佳環保遊輪」（World’s Leading Green Cruise Line）：「星飛帆船遊輪」（Star Clippers），2011-2013都獲此獎，2013年另獲「世界最佳豪華帆船遊輪公司」（2013 World’s Leading Luxury Sailing Cruise Company）

 「世界最佳環保旅遊地」（World’s Leading Green Destination）：「厄瓜多」（Ecuador）

 「世界最佳環保飯店」（World’s Leading Green Hotel）：中國「澳門金沙城中心康萊德酒店」（Conrad Macao, Cotai Central, China），該飯店同時獲得「亞洲最佳環保飯店」獎（2013 Asia’s Leading Green Hotel）。不過進入該酒店網站，完全看不到所謂「綠色環保」的任何資訊。

 「世界最佳環保休閒旅店」（World’s Leading Green Resort）：泰國「ANANTARA HUA HIN RESORT & SPA」（Anantara Hua Hin Resort & Spa, Thailand），該旅店同時獲得「亞洲最佳環保休閒旅店」獎（2013 Asia’s Leading Green Resort），找了半天，終於在其網頁看到很簡單的環保管理資訊https://www.anantara.com/our-commitment/，並沒有很詳細的環保操作細節，不過在首頁有標示獲得世界級的環保標章如「Green Globe」。

 「世界最佳環保遊程操作」（World’s Leading Green Tour Operator）：秘魯「Explorandes旅行社」（Explorandes, Peru），這是第二年獲此獎，該旅行社同時獲得「南美最佳環保旅行社」獎（2013 South America’s Leading Green Tour Operator）。

 「世界最佳環保旅運公司」（World’s Leading Green Transport Solution Company）：「歐羅巴租車公司」（Europcar），2008、2010、2011、2012獲同樣獎項，還有其他不計其數的獎。

 「世界負責任旅遊」（World’s Responsible Tourism Award）：阿曼「國家渡輪公司」（National Ferries Company）

至於其他獎項之全球性與區域性（如亞洲、非洲……）得獎名單（英文），請點選https://www.worldtravelawards.com/winners2013-1參考。

在此順便將幾個全球性主要獎項列舉如后：

 「世界傑出服務」（World’s Excellence In Service Award）：卡達「La Cigale飯店」（La Cigale Hotel, Qatar）

 「世界最佳航空公司」（World’s Leading Airline）：阿拉伯聯合大公國「阿提哈德航空」（Etihad Airways），2009-2013都獲此獎。

 「世界最佳機場」（World’s Leading Airport）：新加坡「樟宜機場」（Singapore Changi Airport, Singapore），1994、2006-2008、2010-2013都獲此獎。

「世界最佳租車公司」（World’s Leading Car Hire）：「Avis租車公司」（Avis），2006-2012連續7年獲得「最佳商務租車公司」（World’s Leading Business Car Rental Company）

「世界最佳旅遊地」（World’s Leading Destination）：阿拉伯聯合大公國「杜拜」（Dubai, United Arab Emirates）

「世界最佳飯店」（World’s Leading Hotel）：阿拉伯聯合大公國杜拜「帆船酒店」（Burj Al Arab, Dubai, UAE），2005-2013都獲此獎。

「世界最佳島嶼旅遊地」（World’s Leading Island Destination）：「馬爾地夫」（Maldives），2012亦獲此獎。

「世界最佳行銷活動」（World’s Leading Marketing Campaign）：英國「約克郡」（Welcome To Yorkshire），2010-2013都獲此獎。

「世界最佳會展中心」（World’s Leading Meetings & Conference Centre）：阿拉伯聯合大公國「杜拜世界貿易中心」（Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE）

「世界最佳休閒旅店」（World’s Leading Resort）：義大利「Forte聚落度假村」（Forte Village Resort, Italy），1998-2013都蟬聯此獎。

「世界最佳主題度假村」（World’s Leading Themed Resort）：美國佛羅里達州奧蘭多「環球影城」（Universal Orlando Resort, Florida, USA），2011-2013都獲此獎，另於2008-2010獲「世界最佳主題樂園」（2010 World’s Leading Theme Park）

「世界最佳遊程操作」（World’s Leading Tour Operator）：德國「TUI旅行社」（TUI Travel PLC），2009-2010亦獲此獎。

「世界最佳旅行社」（World’s Leading Travel Agency）：卡達「Regency旅行社」（Regency Travel & Tours），2007-2013都蟬聯此獎。

延伸閱讀：

本部落格「世界旅遊獎名單」專欄從2008年起名單

底下是2013年全球不分區各類獎項得獎（英文）名單：  

資料來源：世界旅遊獎網站 

Source : World Travel Awards website

您若喜歡本篇資訊，歡迎在文章末按「讚」，協助推廣，謝謝。