我手上有一本澳洲生態旅遊協會(Ecotourism Australia)出版的「2009年澳洲綠色旅遊指南」(The Green Travel Guide 2009),上該協會網站,發現他們也將整本書的內容轉成電子書型態,可以在網上閱覽。(也可線上刷卡購買紙本,每本20澳幣。)
該指南列出超過700家有生態旅遊標章的業者與會員,範圍涵蓋全澳各省(州)。(The directory lists over 700 ECO Certified operators and members, and covers every state of Australia.)
澳洲可以說是全球生態旅遊產業規模最大、規章制度最周全的國家,雖然某些業者操作起來與大眾旅遊相去不遠,但整體原則性的宣示畢竟比許多國家或區域來得確切與周詳,還是值得我們學習、效法。
澳洲生態旅遊協會也是世界領導性的生態旅遊推展組織,她的成功很大部分來自澳洲政府與旅遊產業的支持,所以他們可以建置全球第一套生態旅遊標章,並獲得政府與業界採認,成為澳洲生態旅遊產業標準。該標章分成自然旅遊(Nature Tourism)、生態旅遊(Ecotourism)、高級生態旅遊(Advanced Ecotourism)等三級認證階層。
自然旅遊標章
生態旅遊標章
高級生態旅遊標章
底下是「2009年澳洲綠色旅遊指南」網路電子書呈現的樣子:
圖一
2009年澳洲綠色旅遊指南封面
圖二
電子書型態,可以翻前後頁,可以放大縮小,可以轉寄,可以列印,可以下載PDF檔,功能一應俱全。
圖三
裡面介紹澳洲各省有生態旅遊標章的旅遊地、遊程、住宿處等
圖四
裡面也介紹目前全澳洲只認證通過的56位生態導遊(EcoGuide)
圖五
裡面也擺放會員名錄,有官方機構、民間組織、營利事業及個人會員。
「2009年澳洲綠色旅遊指南」電子書網址:https://www.ecotourism.org.au/ebook/gtd/
「生態旅遊標章認證」(Eco Certification Program)網址:https://www.ecotourism.org.au/eco_certification.asp
「生態導遊認證」(EcoGuide Certification)網址:https://www.ecotourism.org.au/ecoguide.asp
Credits of all pictures above: Ecotourism Australia
我沒看過中文版,我不敢確定有或沒有,但沒有的可能性高很多,因為裡面的資訊不是華人世界通用的,所以中文版沒市場,應該沒人會翻譯與出版的。
請問2009年澳洲綠色旅遊指南」(The Green Travel Guide 2009 這本書有中文翻譯的版本嗎??