布農族螢火蟲之歌

南投縣信義鄉濁水溪線布農族四部落(地利、人和、雙龍、潭南)在林務局南投林管處輔導協助下成立了「南投縣丹大布農生態旅遊協會」,正開展各式生態旅遊活動,接待遊客親近丹大地區的自然生態之美與布農人文風情。

每年4-5月丹大地區有大量的螢火蟲可看,這時期主要有四種螢火蟲容易看到:黑翅螢、大端黑螢、黃緣螢及梭德氏脈翅螢,在地解說員稱為「丹大F4螢火蟲」。

2018/04/18賞螢導覽解說培訓課程,輔導團隊邀請特有生物研究保育中心何健鎔組長在室內及夜間現場授課。廖婉婷攝

除了「小小螢火蟲,飛到西、飛到東,這邊亮,那邊亮,好像許多小燈籠」這首漢人兒歌外,布農族也有自己的螢火蟲童謠。

信義鄉潭南村潭南國小布農族語老師幸玉燕提供歌詞,丹大布農生態旅遊協會部分解說員合唱,臺灣生態旅遊協會專案經理廖婉婷製作影片。

歌詞大意

螢火蟲來呀~螢火蟲來呀~
這裡的溪水甜甜的,那邊的溪水苦苦的~
來啊~來啊~螢火蟲來吧

南投縣丹大布農生態旅遊協會推出2018年賞螢與體驗布農文化活動,4/28-29的活動明天就要登場,接著還有5/5-6及5/12-13二團,歡迎報名參加。可以在現場聽到解說員唱這首好聽又有趣的布農螢火蟲之歌,就已經值回票價了。

延伸閱讀

本網誌「丹大布農生態旅遊輔導」專欄各文

分享文章

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *