2019年新型冠狀病毒疾病（COVID-19）正在大肆蔓延，全世界也努力防堵，包括採取許多比較強烈的封鎖措施，希望阻絕病毒擴散，也因此造成人們移動（尤其旅行）的困難。旅行不是只有觀光遊樂，還有商務、公務、探親、醫病、遷徙、交流、訪問、表演、參賽……等其他目的，雖然部分地區疫情嚴峻，但全球絕大部分還是開放的，因此這段期間仍會有人以不同交通方式從甲地到乙地、從甲國到乙國。
聯合國世界衛生組織（World Health Organization, WHO） 在其網站貼出多張圖片，向世人宣導旅行時如何防止疫情擴散、日常的飲食安全，以及在傳統市場買菜購物與工作應該注意的防疫作為，我轉貼在此，並有中文說明，請參考。
旅行時如何防止疫情擴散
避免接觸已經發燒跟咳嗽的人。經常以酒精消毒液或肥皂與清水洗手，保持手部清潔。避免用手揉眼睛或碰觸口鼻。
咳嗽或打噴嚏時應該用衣袖或衛生紙掩著，立即丟棄用過的衛生紙並洗手。如果有戴口罩，就要讓口罩密合臉部，而且手不要碰到口罩外層。一次性的口罩不要重複使用，並在處理後立即洗手。
如果在旅行途中生病，請告訴服務人員，並儘速就醫。就醫時要告訴醫生你之前的旅遊史。
旅途中只吃熟食。勿在公共場所吐痰。不接觸有病的動物。
日常的飲食安全
使用不同的砧板及刀子處理生食與熟食。在轉換接觸生食與熟食之間要洗手。
不吃有病或病死的動物
即使在疫區，只要食物經過正確的調理過程並煮熟，是安全可食的。
在中國及東南亞傳統市場買菜購物及工作時的注意事項
在傳統市場購物時，碰觸動物或肉品後，務必用肥皂與清水洗手。避免用手接觸眼睛與口鼻。不要接觸有病的動物及腐食。不要接觸市場內的流浪動物、垃圾與液體。
傳統市場工作者手提動物或肉品時，要穿著工作服、戴手套及口罩。完工後要脫掉工作服及手套等並每日清洗，而且儘快離開工作場地。
傳統市場工作者在接觸動物或肉品後應經常用肥皂與清水洗手。工作場地及工具應每日消毒。
避免傳染
咳嗽或打噴嚏時應該用衣袖或衛生紙掩著，並立即丟棄衛生紙到密封的垃圾桶。咳嗽、打噴嚏或照顧病人後，應用酒精消毒液或肥皂與清水清潔手部。
如果正在咳嗽與發燒，就不要近距離接觸他人。不要在公共場合吐痰。若已有發燒、咳嗽及呼吸困難症狀，請儘早就醫，並讓醫師了解你之前的旅遊史。
如果手已髒污，就用肥早與流動的清水洗手。如果手沒有明顯髒污，就經常用酒精消毒液或肥皂與清水清潔手部。
洗手時機：咳嗽或打噴嚏後、照顧病人後、煮食的前中後、吃飯前、如廁後、手髒了、照顧動物或處理動物排遺後。
延伸閱讀：
新冠肺炎大流行使全球旅遊業5千萬個工作面臨消失危機（中英對照）
世界衛生組織告訴你大蒜、漱口水、芝麻油是否有助於防疫（中英對照）
