美麗的賽德克巴萊－能高越嶺道（雲海）生態之旅招團-20170408_09

行政院農業委員會林務局於2013年11月開始辦理「國家步道生態旅遊發展策略及整體規劃案」，持續發展國家步道生態旅遊策略、建立生態旅遊標準流程等相關規範，並遴選出能高越嶺國家步道（西段）為國家步道生態旅遊之示範路線，陸續進行鄰近南投縣仁愛鄉三村六部落之生態旅遊遊程規劃、輔導培力等工作，同時輔導成立「南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會」，希冀整合原住民部落人才與文化資源，透過國家步道系統生態旅遊之推動，帶動國內生態旅遊風潮、提供國內外遊客完善遊程規劃與服務，並兼顧旅遊、保育與地方發展之精神。

林務局輔導發展國家步道生態旅遊之「南投縣仁愛鄉三村六部落」，含括春陽村之史努櫻部落（Alang Snuwil）、德魯灣部落（Turuwan），精英村之波瓦倫部落（Alang Buwarung）、馬赫坡部落（Mahebo），以及都達村之都達部落（Toda）、鹿谷達雅部落（Ruku Daya）。

2016年12月林務局續辦「能高越嶺國家步道生態旅遊發展輔導計畫」，委託社團法人臺灣生態旅遊協會副理事長郭育任老師領導執行，今（2017）年度將陸續推出「美麗的賽德克巴萊‧能高越嶺道（雲海）生態之旅」遊程活動，遊程將依梯次分為三天兩夜及兩天一夜，以優惠的價格邀請喜愛生態旅遊及部落原民文化的朋友共享參與，同時體驗「賽德克文化與部落人文」及「臺灣中部三大越嶺道之一－－能高越嶺道之特色風光」。

馬海濮富士山/郭育任攝

執行團隊將於2017年4月8日至4月9日（星期六、日）推出兩天一夜「美麗的賽德克巴萊～能高越嶺道（雲海）生態之旅」，以下是本次遊程的簡章與報名表，歡迎有興趣的生態旅遊同好報名參加。

能高雲海段/郭育任攝

「美麗的賽德克巴萊－能高越嶺道（雲海）生態之旅」

 報名簡章

活動日期： 

2017年4月8日（六）至4月9日（日），共兩天一夜。 

行程特色： 

一、體驗賽德克文化與部落人文特色 

臺灣的原住民族係指17世紀漢人移入前即已在此定居的族群，為南島語族的分支；2008年4月23日，賽德克族由「泰雅族‧賽德克亞族」的分類系統中劃分出來，經行政院原住民族委員會認定列為臺灣原住民第14族。 

賽德克族的傳統文化中，最具強烈族群特質的就是「紋面文化」；紋面是賽德克族人成年與族群的標記，男者表示已具捍衛社稷的能力，女者則具有持家及維護家庭生活的織布技能。Gaya（Waya）是賽德克族人信從的生活律法與社會規範，並因此發展出特有的文化特色，如狩獵、編織、音樂、語言、歌謠與舞蹈等。據2015年底統計，現今臺灣賽德克族人口約為9,500人左右，佔原住民人口比例的1.67%，主要分布在臺灣中部、東部及宜蘭山區，包括祖居地南投縣的仁愛鄉，移居地花蓮縣的秀林鄉、卓溪鄉、萬榮鄉，以及宜蘭縣大同鄉與南澳鄉等。 

本遊程第一天以能高越嶺道沿線之南投縣仁愛鄉春陽村、精英村及都達村為其部落體驗遊程。春陽村轄內有史努櫻部落（Alang Snuwil）及德魯灣部落（Turuwan），主要以賽德克族編織、口簧琴等傳統技藝，以及花崗富士山、史努櫻步道等部落特色為主；精英村西隔濁水溪與春陽村相接，東依中央山脈，其轄內包含波瓦倫部落（Alang Buwarung）、馬赫坡部落（Mahebo）等兩個部落，其中馬赫坡部落自日據時期因溫泉而出名，隨後因先總統 蔣公來訪，感念其景色貌似大陸廬山，而改名為「廬山溫泉」，波瓦倫部落則以指認廬山六寶、遙望能高主峰與卡賀爾等山峰之母安山步道為其特色之一；都達村即為賽德克族Toda（都達）群的原居地，則含括都達部落（Toda）與鹿谷達雅部落（Ruku Daya）兩個部落，主要以體驗賽德克族傳統舞蹈、祭典與飲食文化等特色。 

賽德克族有著錯綜複雜的分合歷史過程，因此之故，自清領後期「番地」劃入行政管轄，致日據時期積極貫徹統治下，許多驚心動魄的歷史事件，堆疊出能高越嶺道的歷史文史厚度。

二、參訪臺灣中部三大越嶺道之一－能高越嶺道之屯原至雲海段風光，感受日據時期兩大理翻戰役的歷史風華 

能高山在日據時期即以「臺灣三高」的美譽，與玉山（新高山）及雪山（次高山）齊名﹔而其旁高聳險峻的能高南峰，亦被登山界選為臺灣的「十峻」之一。除了能高安東軍沿線的著名山岳、連綿如茵的高山箭竹草原、與碧玉翡翠般的湖泊群外，能高地區還有一條膾炙人口的越嶺古道，那就是「能高越嶺道」。日據時期即列入「次高、太魯閣國立公園預定地」的能高越嶺道，蘊含近百年來的歷史人文史蹟，沿線豐沛的自然景觀與動植物生態，更是令人流連忘返。 

能高越嶺道橫跨能高與奇萊山系間的中央山脈東西兩側，原是賽德克族原住民遷徙及交通貿易的社路。日據初期，日人為開發獲取內地資源、並進一步確保對山區的控制，遂於1907年（明治40年）由當時總督－佐久間左馬太，提出「五年計畫理蕃事業」，展開設置圍堵原住民的隘勇線系統。「太魯閣征伐戰」事件後，為考量「利於蕃地開發與蕃人撫綏」，日人便開始研議開鑿能高越嶺警備道路。1915年（大正6年），花蓮港廳與臺中州廳分別修築花蓮初音至中央山脈主脊的東段路線與南投霧社至中央山脈的西段道路，全長合計81.2公里（東段48.6公里、西段32.6公里）。此段越嶺道於隔年（1916）完工，並於道路沿線設置16個駐在所，命名為「初音奇萊橫斷道路」，亦即能高越嶺線的舊道。 

能高越嶺線舊道一直沿用到1925年（大正14年），因鑒於東段道路所經的山區海拔太高（最高點的聯帶山鞍部海拔為3,307m），冬季經常積雪、難以通行，於是當時的花蓮港廳遂重新修建越嶺道東段部份路線。新的東段越嶺道，廢除聯帶山至奇萊溪畔的路段，改往南面山坡下修約四、五百公尺的海拔高度，形成後來穿越能高主、北峰間鞍部（2,802m）的路線（完成後總里程數亦縮短為76.8公里）。新線完成後，隨之將曲水、萬兩林、天長山、奇萊溪、朝日、森中、聯帶山等警官駐在所廢除，並新設東能高（檜林）、奇萊、坂邊（磐石）、桐里等駐在所，即是現今大家所熟悉的能高越嶺道。 

1930年（昭和5年），臺灣爆發了著名的霧社事件，當時馬赫坡社頭目莫那‧魯道（Mona Rudao）率領霧社地區的德固達雅原住民，趁日人在霧社公學校舉辦聯合運動會時，一舉殲滅參與官員、警察，並燒毀能高越嶺道西段的駐在所（荷戈、櫻、屯原、尾上、能高等駐在所均被焚毀），切斷其所有聯絡系統；然原住民終不敵日人槍砲及空中優勢軍力，最後退至馬海僕溪中游的岩窟區集體自盡，結束一場悲壯的抗日事件。 

1950年時期後，能高越嶺道進入所謂的保線路時期，延續臺灣電力株式會社於1944-1945年期間東電西輸的努力，在當時臺電總工程師孫運璿的指揮監督下，進行鐵塔組立、越嶺人行步道拓建、及電話線路架設等三大工程。東西向輸電聯絡線路於1953年9月竣工，共計完成兩大輸電回路、300多座電力塔、60公里的獨立電話線及93公里的保線巡視路，使全臺東西電力系統得以相連，對臺灣西部工業發展與生活品質的提昇有極大貢獻。為紀念這項工程創舉，臺電公司特別在能高鞍部設置紀念碑，碑上並有當時總統蔣介石「光被八表、利溥民生」的題字。 

能高越嶺國家步道是一條兼具自然與人文資源特色的歷史道路，行走其間除可欣賞名山百岳、山巒谷壑、高山草甸、雲海嵐靄、鐵杉巨檜、時季花海、清溪高瀑、雲瀑之勝與豐富的野生動物等自然景觀之美外，日據時期的警備道路、昔日的駐在所（尾上、能高、東能高）、當年的木炭窯，以及慶祝臺灣東西向輸電線路完工的光被八表紀念碑等，均提供了登臨者憑古弔今的最佳歷史見證。

路線行程： 

‧第一天（4/8星期六） 

‧第二天（4/9星期日） 

活動費用： 

       每位報名者需繳付新台幣5,800元整（成團人數為15-18人），其費用包括自臺中烏日高鐵站出發的接駁車資（含第一天部落段全程、第二天部落至步道登山口及至馬赫坡部落、臺中烏日高鐵站等接駁），兩天一夜餐食費（含三個部落傳統風味餐及登山的餐食準備，但不含第一天早上餐飲費用），部落及步道段導覽解說費（全程共2-3位生態導覽解說員），賽德克族傳統口簧琴及舞蹈等表演參訪費，部落廚房體驗費，部落住宿費，以及登山綜合險（300萬元契約責任險、30萬元醫療險）等相關費用。 

報名與繳費期限： 

請於106年3月21日（二）前填妥並電郵或傳真「美麗的賽德克巴萊‧能高越嶺道生態之旅」報名表」（如下），並以轉帳或匯款方式繳付活動費用全額（$5,800元）至帳號：0011215 0162649（中華郵政 代號700／戶名：林珊妮）後，來電確認即可完成報名程序。 

活動聯絡人： 

本活動相關事宜諮詢，請洽林小姐，聯絡電話：02-2874-5921，傳真電話：02-2874-5951；E-Mail：[email protected]。

簡章與報名表下載

「美麗的賽德克巴萊－能高越嶺道（雲海）生態之旅」 

報名表 

基本資料： 

姓   名：                       性   別：☐男　　☐女 

身份證字號：                     出生日期：      年     月     日 

聯絡電話：（   ）                 行動電話：                     

職   業：                       飲   食：☐葷　　☐素 

聯絡地址：                                                       

緊急聯絡人(1)姓名／關係／電話：           ／       ／           

緊急聯絡人(2) 姓名／關係／電話：           ／       ／           

健康狀況檢視： 

1.請問您是否有下列病症？ 

☐呼吸的問題、氣喘 ☐腸胃不適 ☐糖尿病 ☐心律不整 ☐精神方面的疾病(如：癲癇) ☐暈眩 ☐暈車 ☐偏頭痛 ☐心臟病 ☐頻尿、泌尿系統的問題 ☐其他疾病，請說明                                                 

2.請問您在三年內是否有過任何受傷紀錄，如：膝蓋、髖部、腳踝、肩膀、手臂、背部受傷（包括扭傷）或手術？ 

☐否；☐是，何者？發生時間？影響程度？請說明                   

3.是否曾經發生急性高山症、高山腦水腫、高山肺水腫？ 

☐否；☐是，何時何地發生？請說明                                 

4.是否對蟲叮咬或蜜蜂過敏？☐否；☐是，請說明                                                           

5.其他過敏問題？否☐；☐是，請說明                                                         

6.是否對任何藥物過敏？☐否；☐是，請說明                                                

7.是否曾經中暑？☐否；☐是，何時何地發生？請說明                 

8.您在活動中是否攜帶處方或非處方用藥？☐否；☐是，請說明                         

※請注意：在活動過程中，生態導覽員將會攜帶急救包和非處方用藥，但不會攜帶處方用藥。個人有特殊需要時，需自行準備，且應在不受外力支援的情況下使用處方用藥。 

行前準備檢視： 

 ※請注意：

1.為響應環保與生態旅遊活動，請務必攜帶環保餐具及個人盥洗用品；另因本活動第二天行程規劃體驗馬赫坡部落溫泉，請自備泳衣褲及拖鞋！ 

2.本活動行程因位於部落山區，其電話收訊不佳、且充電設備較為不足，請自行攜帶足夠的電子產品電池。

延伸閱讀：

南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會成立（相片）-20161211

能高越嶺國家步道西段健行記

第二度能高越嶺道西段健行記（相片）-20171028_30

第三度能高越嶺道西段健行記（相片與影片）-20171209_10