線上旅行社 Trip.com《2024 年永續旅遊消費者報告》摘譯

線上旅行社 Trip.com 發布《2024 年永續旅遊消費者報告》(Trip.com Group Sustainable Travel Consumer Report 2024),顯示雖然旅客對永續旅遊的意識正在提升,但在認知與實際行動之間仍存在落差。這份報告同時探討了 Z 世代的旅遊偏好,以及不同地區在動機與觀念上的差異。報告由來自亞太地區、歐洲、中東與非洲、北美和拉丁美洲等 109 個國家和地區,共 9,867 份問卷所進行的分析。

前言:

Trip.com 《2024 年永續旅遊消費者報告》從消費者觀點深入剖析永續旅遊業務需求的演變,尤其聚焦後疫情時代的新變化。研究指出,如今多數全球旅客以獲取永續旅遊選項資訊視為消費者權益,而非創新概念或次要考量,顯示這已成為新的常態旅遊模式。

根據全球永續旅遊委員會(GSTC)的定義,永續旅遊是一種對旅遊所有正負面影響皆有所認知的理念,目標是儘量減少負面影響、擴大正面效益。然而,Trip.com的研究顯示,對「永續旅遊」的理解尚未形成普遍共識,國際各地區在詮釋與動機上也存在顯著差異

其中一個關鍵差異則是價格因素。儘管愈來愈多旅客認同永續旅遊的價值且表示值得追求,但多數人仍不願承擔額外成本。這現象凸顯「認知轉為行動」的困境。當務之急須加強公眾教育引導消費決策,但調查同時表明,提升永續選項的可見度與可信度同樣重要——約三分之一受訪者從未選擇過更具永續性的產品。

為因應這些挑戰,此報告為旅遊產業提供了未來的發展方向,強調永續旅遊是全體業者的共同責任。旅客期望線上旅行社(Online Travel Agent, OTA)能夠扮演積極角色,尤其在疫情後的經濟壓力下,提供更多優惠方案成為一大訴求。

Trip.com期望這份報告能深化社會對永續旅遊的認識,並促進各方攜手合作,共同推動更永續的旅遊發展。

以下是報告分析摘要,請參考:


認知與行動的落差

儘管高達92%的旅客表示會考慮永續旅遊,但僅56.9%表示曾經實踐。在那些未曾考慮永續旅遊的受訪者中,有人表示因不理解永續旅遊內涵而卻步,也有人質疑永續產品或相關措施的真實性。這反映出旅遊業者須加強對消費者的教育,以及提供更清晰易懂的資訊。


多重因素阻礙實踐

除了這些原因之外,還有一系列因素進一步擴大了認知與行動間的差距。主要的障礙包括:部分人認為永續旅遊是集體責任,而非個人應關切的議題,或認為它無法為行程增添價值。

這些考量也削弱了旅客對永續方案的興趣,尤其當這些選擇通常價格更高時。報告指出,在是否願意為永續旅遊支付額外費用方面,存在顯著分歧。有些旅客樂意支付多出來的成本,但多數人對支付金額有明確上限。調查結果顯示旅客對額外付出的意願有明顯歧異:

  • 38.8%完全拒絕額外支出

  • 42.5%僅願有限度承擔:

    • 每五位旅客中約有一位(21%)願意多付 5%

    • 願意隨成本上升而支付更多的比例下降:只有 4.7% 願意多付 10–20%,僅 1.7% 願意多付超過 20%


區域成本敏感度差異

報告也指出不同地區在成本接受度上的差異:亞太地區(APAC)支付差額的意願相對較高,但仍有近三分之一(32.3%)拒絕任何額外支出。相比之下,北美(NORAM)、歐洲-中東-非洲(EMEA)及拉丁美洲(LATAM)旅客的價格敏感度更高,分別有 53.0%、49.4%和 47.3% 不願為永續方案多付費用。


對永續旅遊資訊的需求攀升

即使實踐程度有限,但愈來愈多的人在網路訂房時會主動尋求永續選項。超過一半的受訪者(54.7%)表示,他們現在已經習慣在預訂時查看這類選項,這與他們對線上旅行社(OTAs)提供更多且明確選擇的期待一致。其他調查結果顯示:

  • 四分之三(75.83%)的旅客希望 OTAs 能明確標示永續選項

  • 超過一半(53.07%)偏好在網路上看到永續旅遊的小提示或建議

值得注意的是,有高達 72.4% 的旅客會被主打永續方案的 OTAs 或平台所吸引,相關資訊能有效提升好感度,並提高了他們的參與意願與正向態度。

在亞太(APAC)與拉丁美洲(LATAM)地區,有高達八成以上的旅客期望 OTAs 能清楚標示永續旅遊選項,分別為 80% 與 83.6%。這反映出透明資訊與永續選項已漸成消費者基本要求。


不同區域的多元動機

儘管永續旅遊在全球範圍內持續升溫,但報告指出,不同地區的優先考量各異,旅客的動機往往與其所在區域息息相關:

  • 全球而言,環境保護與文化保存議題為最主要的驅動力,47.3% 的旅客以環境保護為首要動機

  • 亞太地區(APAC)與拉丁美洲(LATAM)的旅客主要受到環境保護因素驅動

  • 歐洲-中東-非洲(EMEA)與北美(NORAM)則持更廣泛的觀點,將野生動物保育、文化遺產保存與在地經濟影響等納入考量

隨著永續意識的提升,環保已不再是唯一動機。旅客現在受到更廣泛因素的驅動,顯示永續旅遊正朝向更全面的理解與實踐方向發展。

對於誰該負責降低旅遊碳足跡,不同地區的看法也有所不同。亞太地區(APAC)旅客傾向歸於個人,而歐洲-中東-非洲(EMEA)、拉丁美洲(LATAM)和北美(NORAM)的旅客則更強調政府、社區與旅遊產業的集體行動。


讓 Z 世代參與永續旅遊責任

旅遊業若能了解 Z 世代對永續旅遊的觀點,並依其特質制定參與策略,有機會與他們建立更深的連結。

儘管 Z 世代接觸永續資訊的機會更多,他們在是否願意為永續選項支付額外費用上,卻與其他年齡層一樣猶豫。 Z 世代展現出以下幾項特徵:

  • 四分之三(73.0%)會考慮選擇提供永續方案的 OTAs

  • 超過一半(53.6%)認為環境保護是他們選擇永續旅遊的主要動機

  • 48.3% 不確定什麼樣的行程才算永續

  • 31.5% 認為永續旅遊並未帶來額外價值

這些發現顯示,須強化認知與動機方能推動 Z 世代參與永續旅遊。

OTAs 若想與 Z 世代旅客接軌,可透過清晰標示與優惠措施,縮小認知與行動落差,才能引導他們作出永續選擇。


詳細分析請詳報告,報告下載:https://images3.c-ctrip.com/marketing/grouptrip/Trip.com%20Group%20Sustainable%20Travel%20Consumer%20Report%202024-ENG.pdf

延伸閱讀:

《2025-2030 女性引領旅遊趨勢報告》摘譯

2025年年輕人旅行十大趨勢

如何區分永續旅遊、生態旅遊、自然旅遊、綠色旅遊、低碳旅遊?

世界經濟論壇白皮書《永續旅遊目的地經營管理十大原則》摘譯(中英對照)

全球永續旅遊準則24種語言(含中文)版本可下載

2024年綠色旅宿趨勢報告摘譯(中英對照)

《氣候與海洋:量化沿海及海洋旅遊經濟效益與排放溫室氣體影響並保護旅遊地》摘譯

阿姆斯特丹禁止新建酒店減緩超限旅遊問題

生成式人工智慧正重塑旅遊業:機遇、挑戰與未來展望

旅遊業明天會更好13項指導原則(中英對照)

世界經濟論壇白皮書《永續旅遊目的地經營管理十大原則》摘譯(中英對照)

【歷史回顧】生態旅遊嚴重衝擊野生動物

「綠色西班牙」—歐洲最大的生態旅遊廊道,自然旅遊與長程健行聖地

全球首個超限旅遊指數(Overtourism Index)衡量熱門景點超限旅遊程度(中英對照)

AI 已成旅遊詐騙主要工具,如何防範?

本網誌「生態旅遊或觀光遊憩通論」、「國際旅遊」、旅遊地經營管理」、「環保旅館」、「氣候變遷」、「環境保護」、「導覽解說」專欄各文

分享文章

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *