2014年2月7日，聯合報A14版一則新聞敘述一群流浪狗要抓躲在車下的貓，咬穿塑膠保險桿，並將線路從底盤拉出扯斷，記者很清楚交代事情內容，沒有誇張之處，但是標題卻下成「野狗抓貓 咬穿名車 拉出底盤」，這讓我看標題時以為「野狗為了抓貓咬穿車身（鋼板），並且將底盤拉出來」，我納悶哪來這樣超級無敵厲害的狗狗！請問是我錯解標題之意，還是這標題真的是太誇張了？
延伸閱讀：
本部落格「媒體文字能力檢驗」專欄各文
聯合報標題誇張-野狗抓貓咬穿名車拉出底盤-20140207
2014年2月7日，聯合報A14版一則新聞敘述一群流浪狗要抓躲在車下的貓，咬穿塑膠保險桿，並將線路從底盤拉出扯斷，記者很清楚交代事情內容，沒有誇張之處，但是標題卻下成「野狗抓貓 咬穿名車 拉出底盤」，這讓我看標題時以為「野狗為了抓貓咬穿車身（鋼板），並且將底盤拉出來」，我納悶哪來這樣超級無敵厲害的狗狗！請問是我錯解標題之意，還是這標題真的是太誇張了？
延伸閱讀：
本部落格「媒體文字能力檢驗」專欄各文
我其實想到的也是咬穿鈑金……..
我在看到「咬穿名車」的當下，理解的是咬穿車體，車體當然是指鈑金的部分，應該很少人會直接想到是保險桿。
我認為你是錯解標題之意，因為狗的確咬穿車體塑膠部份(而非鐵板部分)。