2017年旅遊業對全球經濟貢獻的4個重要數字(中英對照)

 

 

世界旅行和旅遊理事會(World Travel & Tourism Council)最近發表的「旅遊業對全球經濟的影響」(Global economic impact of Travel & Tourism)報告指出,旅遊業是全球最大的經濟產業之一,綜觀2017年表現, 底下有4個數字可以點出旅遊業對全球經濟發展的貢獻:

1. 旅遊業產值佔世界GDP的10.4%(8兆8千億美元)

10.4% Travel & Tourism GDP as a percentage of global GDP.(US$8.8 trillion)

2. 2017年旅遊業直接收益GDP成長4.6%

4.6% Direct Travel & Tourism GDP growth in 2017.

3. 旅遊業支撐1/10的工作,佔全球就業人數的9.9%。

1/10 jobs are supported by Travel & Tourism. This is 9.9% of global employment.

4. 過去十年旅遊業創造了全球1/5的淨就業機會 

1/5 of all global net jobs created in the last decade have been within the Travel & Tourism sector.

參考資料:

全球旅遊業2017年統計-WTTC.jpg - ECONOMIC IMPACT 2018 UNITED KINGDOM 資料來源:WTTC的「Country Reports」網頁

延伸閱讀

2019世界旅遊日主題闡述摘譯(中英對照)

英國旅遊業持續蓬勃發展(WTTC報告摘譯,中英對照)

《世界已經轉變—旅遊業的大趨勢及其意涵》重點摘譯(中英對照)

英國觀光服務業期待2019年春節假期中國遊客帶來佳績(中英文對照)

本網誌「生態旅遊或觀光遊憩」專欄各文

分享文章

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *