台鐵豐原車站地圖牌示雙語不全，國際遊客除了看標題外，看不懂內容。
這樣的訊息老外怎懂？要嘛就乾脆全中文，不要只有幾個英文字騙老外看，卻又讓人家看不懂細節。
台灣要吸引國際遊客，交通部在建置友善國際遊客環境的功夫上卻一直不用心，觀光景點與交通節點的英文標示不是翻譯錯誤就是「中式英文」，老外有看沒有懂。
既然花錢要做雙語看板，為何不一次到位？
延伸閱讀：
本部落格「旅遊地經營管理」專欄各文
台鐵豐原車站地圖牌示雙語不全
台鐵豐原車站地圖牌示雙語不全，國際遊客除了看標題外，看不懂內容。
這樣的訊息老外怎懂？要嘛就乾脆全中文，不要只有幾個英文字騙老外看，卻又讓人家看不懂細節。
台灣要吸引國際遊客，交通部在建置友善國際遊客環境的功夫上卻一直不用心，觀光景點與交通節點的英文標示不是翻譯錯誤就是「中式英文」，老外有看沒有懂。
既然花錢要做雙語看板，為何不一次到位？
延伸閱讀：
本部落格「旅遊地經營管理」專欄各文
