日前到桃園縣復興鄉角板山開會，利用一點時間到角板山行館園區逛逛，看一下廿多年前去過的景點現在是什麼樣子。其實我也忘了園區裡面以前是何模樣，不過因為園區這些年來有許多新的建設，包括邀請12位國際藝術家設計戶外大型雕塑（我不懂「藝術」，只覺得那些展示雕塑大而無當，只是藝術家自說自話）、整建曾失火的蔣公行館（已失去原味）等，現在又正在將一座大水泥水池改建為所謂的「生態池」。
基本上，角板山行館園區是一個極盡人工化的公園，無論是地貌與植栽，都是「景觀設計」產物，雖也有幾棵大樟樹、榕樹、相思樹，但也是點綴之用。我在園區內一點樂趣都沒有。
底下以圖片說明我認為角板山行館園區目前管理上幾個小問題，如果能改進最好：
大門口立有「禁止汽機車進入」中英文標示，卻將車子的英文「car」寫錯為「can」(罐頭)，也將機車（motorcycle）錯寫成motoreycle。
生態池砌石是將石頭直接黏貼在原來水池的水泥護岸，運來大量的沙土覆蓋在水泥地面上，是假的「生態工程」，只是因為迎合潮流，就多撒錢營造所謂的「生態池」景觀。
不知從哪運來的大量石頭，就準備貼在水池四周的水泥壁上，便宜行事營造生態景觀。
園區工作人員將手套、袖套、毛巾、帽子等晾在遊客必經之處，讓人覺得這裡像工地而不是公園，更何況擺放之處是十二件國際雕塑大展的作品之一。管理單位自己都不尊重藝術品，教遊客如何興起欣賞的心意？
行館管理站外景觀有些凌亂，摩托車隨便停、水管隨便掛（應該收藏不外露才對）、垃圾包堆放在垃圾桶上（為何不放進垃圾桶），而這些情形幾乎在台灣所有景點的管理單位都看得到，造成休閒遊憩時的視覺污染。
行館園區內有大面積的梅園，大概怕遊客採摘梅子或是攀樹，就掛上梅樹噴農藥的警示（也許真的有噴）。這是非常錯誤的管理作為，在公園竟然噴農藥，不管人身安全，更灌輸錯誤的環境教育，讓人誤會噴農藥是正常的作法。現在是有機、無毒、養生、健康的思潮興起，園區內噴農藥的告示就是一大諷刺。而園區的梅子應該不是種來收成而是造景用的，何必在乎遊客摘梅子呢？若是怕遊客攀爬，那也應該想其他辦法，而不是拿農藥嚇人。這裡的管理單位sense真的要與時俱進才行。
蔣公行館門口旁擺放垃圾桶（雖是資源回收筒，但遊客丟的多是垃圾），地面還有小垃圾，將景點建築的價值降低了，拍照起來也不好看。這也是台灣各地景點建物常見的視覺污染。
延伸閱讀：
「嚴禁戲水」英文如何說？並鄭重推薦《你絕對用得上的英文寫作：高級商務．升學．托福多益．求職，全方位生活應用指南》一書
Killer Whale應稱「虎鯨」或「殺手鯨」，不應稱「殺人鯨」
本網誌「學英文」專欄各文
行館跟生態池都是詹益忠建築師事務所設計監造的，以他們的角度看，這是道地的生態池設計沒有錯!
聽某釀醋名人說，她向政府單位申請建水池無法通過，原因是她堅不用水泥打底~~「假」生態池是否因為必須照章行事，有待考察！
哇！那我以後還真不能帶罐頭進去喔！
您是無痕山林教育專家，我怎敢置喙！不過中華民國永續生態旅遊協會2008年10月要培訓高山生態旅遊解說人員，我倒是非常強烈建議該訓練一定要全程灌注與實踐無痕山林，做不到的人就不能帶「高山生態旅遊」。
感謝告知我錯誤認知，我已將該地改稱「角板山行館園區」，因為若只稱角板山行館，易讓人誤會指的是一棟建築而已，故以園區表達整個遊覽區域。
鳥兄.貼石頭ㄉ池塘.奚流多ㄉ很.是要全民共同監督.拍照.奇聞共想像.在下10月17日要講無痕山林.給個意見吧.
哈哈!
真是厲害,經過你的霹靂眼一掃射,所有亂象無一一現形.
連罐頭都被你發現了,不過搞不好人家真的是不准帶罐頭進去,
是你誤會人家了啦~
謝謝賴兄的細心，點點滴滴都為推動台灣正確的生態旅遊。文中敘述的地方，正確的說應該是「角板山行館」，「角板山公園」指的是復興青年活動中心前面那個也種滿梅樹、也正在整修的小公園喔！